Well, my vacation is coming to an end and I am not that keen on starting school but I am sure that as soon as I meet the kids I'll be motivated. Here is a page I made yesterday using acrylic paint. I am not too happy with the colour, but it's still a nice page.

Et voilà, mes vacances se terminent. Je ne dois pas me plaindre car 2 mois ne sont pas rien mais ... Voici une page faite hier. J'ai utilisé de l'acrylique (mais je ne suis pas trop contente de la couleur).

Page for Mam and Popa

Today Robin decided he would have a long nap and so I had a lot of time to scrap. Thursday we are going to visit Mam and Popa (my grandparents) and I thought a page would be an appropriate gift.

Aujourd'hui j'avais un peu de temps pour scraper, et comme nous allons rendre visite à mes grands-parents, Mam et Popa, une petite page s'imposait.

Haute couture by Noé.

Yesterday the boys played outside and behind my back Noé had a rummage through the winter box. I found him dressed with a winter hat, his coat and his boots. The combination made me laugh and I just had to take a photograph.

Hier Noé et Damien ont joué dehors. Le temps n'était pas super mais ça allait. Je suis allée voir ce qu'ils faisaient et j'ai trouvé Noé avec son bonnet d'hiver, son manteau d'été et ses bottes (avec une jolie vache dessus). Je trouvais qu'il était marrant et j'ai pris une photo.

Below: My page

En dessous: ma page

Quick afternoon page: clean and simple

I wouldn't usually do clean and simple but I printed a big photograph of Robin, getting ready to attack like a boxer, and CS was just the right style for the picture. Tell me if you like it.

Je ne suis pas vraiment du genre à faire du CS mais aujourd'hui ça me tentait. J'ai imprimé une photo de Robin en grand et voilà ce que ça donne. J'aime beaucoup (surtout le petit bonhomme). Et vous?

A late night

Yesterday evening I got home at 1.15 am. I was really tired but I had a lovely time. Isabelle (ellescrap) held the scrap evening at her place and there were about ten girls (imagine the giggling). Chawette was our hostess and the theme of the evening was ribbon. Here is my page with lots of ribbon.

Hier soir, je suis rentrée vers 1h15 le matin. La soirée scrap se déroulait chez Isablle (ellescrap) et Chawette nous avait fait une page sublime avec beaucoup de rubans.

Scrap session

Yesterday evening was a scrap evening at Chawette's house. There were only two participants: me and Praline but I had a great time. We had to use acrylic paint on our page and here is the result.

Hier soir, atelier chez chawette. On était que deux (moi et Praline) mais c'était super chouette. Thème de la soirée: page en acrylique. Voici le résultat.

Forbidden kiss?

Well here another page and I hope that my husband won't be to mad at me as he didn't want me to put it on the blog. I don't know why. Apparently a husband is not allowed to be seen kissing his wife (lol). I have blurred the picture and I hope this keeps him happy.

Encore une de mes créations. J'espère que mon mari ne sera pas trop faché car il ne voulait pas que je mette cette photo. Apparemment un mari ne peut pas embrasser sa femme (lol). Pour lui faire plaisir, j'ai tout fait pour que personne ne le reconnaisse.

Challenged by Dridrine

On the forum of "lescrapalore" Dridrine changelled us to make a 12*12 page. It had to have pastel colours, some magic and portray our vision of gentleness. This is my interpretation.

Sur le forum "lescrapalore" Dridrine nous a lancé le défi de faire une page 30*30. Les consignes: des couleurs pastels, de la magie dans l'air et notre interpretation de la douceur. Voici ma page:

My favourite colours

Here are two more pages. One is 12*12 and the other 8,5*11. In both I used the same papers but the result is quite different.
Voici encore deux pages faites avec les mêmes papiers mais le résulat est différent. Une en format A 4 et l'autre 30*30.

Aren't they adorable?
Ne sont-ils pas mignons?

The next page was inspired by a sketch which was posted by marinette on the forum: lescrapalore.
La page suivante est basée sur le sketch du mois d'août (trouvé par marinette) du forum "lescrapalore".
First the sketch and then my creation.
D'abord le sketch et puis ma page.

Mini and transparent page (crop 3 August)

On the 3rd of August Chawette organised a crop and what a lovely day it was. 2 projects: a mini (by dridrine) and a 12*12 page (with Isa : ellescrap). Now that the mini album (in a box) is finished, it's time to show you the result. A big thank you to Chawette for a marvellous day.

Le 3 août Chawette a organisé un crop super chouette (encore merci Chawette). Au menu: un mini dans sa boite (dridrine) et une page en toute transparence. Maintenant que j'ai terminé le mini, je vous montre le résultat:

Page: ISA

Below: Mini album

First message

And here we go. At last I have decided to get started with my blog. Not that easy as I don't have a fast internet connection but it will do. I am sure my dad won't mind if I pop iy and use his computer. This is my first message and as this blog is dedicated to scrapbooking here is a page made Saturday (9 August). It's a scraplift of a page made by taillefine .

Et voilà. J'ai commencé mon blog. Pas facile car je n'ai pas de connexion rapide. Pour inaugurer, une des mes pages faite samedi 9 août. C'est un scraftlift d'une des pages de taillefine.

Paper: Lolascrap. Stamps: Lolascrap and hero arts.